Un ancien soldat devenu chercheur d'or en Laponie fait une énorme découverte: un gisement d'or qui va lui assurer une vie meilleure. Bien décidé a apporté son butin en ville, il croise la route d'un escadron de soldats nazis fuyant après une défaite désormais inévitable. Ils vont tenter de l'éliminer pour lui voler son or mais tombent sur un os. C'est une armée à lui tout seul...

La seconde guerre mondiale terminée, la Carélie est sous occupation de l'Union Soviétique. Aatami, alias le Sisu, décide de faire une incursion en territoire Russe afin de démonter sa maison et la reconstruire en lieu sûr, en Finlande. Malheureusement, tout ne va pas se passer comme prévu et sa légende le précédent, il va être pris pour cible par une bande de tueurs...

Pressé et  coincé dans les embouteillages, Chris décide de prendre un chemin de terre pour couper court à toute cette circulation. Il va alors avoir un accident en heurtant la voiture de jeunes partis campés pour le week-end et dont les pneus avaient bizarrement éclaté. Décidé à trouver de l'aide, le groupe va trouver une cabane bien peu hospitalière et qui va s'avérer un piège terrible dont il va falloir qu'ils s'extirpent...