Après les événements sanglants du précédent opus, le terrifiant Jason Vorhees est emmené à la morgue du coin. Pas tout à fait mort, il parvient à s'en échapper et retourne au camp de Crystal Lake. Trish, Tommy et leur maman arrivent dans leur maison de vacances tout près de là et font connaissance avec une bande de jeunes venus faire la fête le temps d'un week-end... Mais Jason ne l'entends pas de cette oreille..

Un groupe d'amis se rend dans une petite cabane familiale au fond d'un bois afin de passer un weekend de rêve. Victimes d'un accident sur la route, ils percutent un animal sans trouver trace de celui-ci. Durant la nuit, une étrange créature semble rôder autour de leur nid douillet, surveillant leurs faits et gestes. Cette chose va peu à peu se rapprocher et lancer une chasse dont ils ne sortiront pas indemnes...

Une folle psychopathe appelée Katherine White est traquée et capturée par la police avant d'être condamnée par injection mortelle. Une journaliste désirant réaliser une enquête sur sa vie va rencontrer son oncle, tenancier d'une bibliothèque, qui va lui expliquer l'influence maléfique qui s'abat sur les habitants de la ville d'Oldfield. Il va alors lui raconter quatre histoires macabres qu'elle n'est pas prête d'oublier...