Une équipe de professionnels des mauvais coups monte un traquenard pour kidnapper la jeune fille d'un richissime entrepreneur. Bien décidés à demander une rançon colossale, ils enferment la petite dans une demeure isolée en attendant le paiement. Ce qu'ils ne savaient pas, c'est que c'est plutôt eux qui vont devoir payer, et forcément en liquide... Démarre alors une éprouvante nuit de cauchemar.

Une famille Danoise rencontre une famille Hollandaise durant ses vacances. Ils sympathisent et ces derniers leur proposent de venir passer quelques jours chez eux pour le week-end. Ce qui devait-être un bon moment passé entre amis va peu à peu se désagréger malgré les compromis consentis par Louise et Bjørn. La situation va peu à peu devenir cauchemardesque.

En 1971, Pamela Voorhees est une mère célibataire entièrement dévouée à son jeune fils, Jason, un enfant "différent" qui souffre du regard des autres. Mais leur vie bascule lorsque Jason se noie tragiquement dans le lac du camp de vacances de Crystal Lake, à la suite d'un drame impliquant les moniteurs. Près d'un an après sa disparition, Pamela est toujours incapable de faire son deuil. Persuadée que son fils n'a pas véritablement disparu de sa vie, elle s'accroche à ses souvenirs tandis que les habitants de la petite ville tentent de reprendre une existence normale.