Jonas Taylor est toujours aussi impliqué dans la lutte contre la pollution. Il retourne dans la fosse des Mariannes avec le frêre de Suyin afin de découvrir de nouveaux Mégalodons (entre autres bestioles).Ils vont malheureusement croiser la route d'une exploitation minière illégale qui, au détour d'une explosion, va libérer la colère de toute une faune plutôt hostile au projet (et aux humains)...

Douglas est un enfant marqué par la vie qui l'a laissé dans un fauteuil roulant. Il trouve son salut dans son amour pour les chiens qui lui rendent bien. Il articule sa vie autour de celle de ses amis à quatre pattes qui deviennent une véritable extension de lui. Se produisant dans un cabaret avec un certain succès, il va enchaîner des rencontres qui vont sceller à jamais son destin...

Bear est un romantique discret, timide et épris de la belle Nikki qui ne semble pas porter attention à lui plus que ça. Désespéré, il brise le mystérieux "Saule du vœu unique" avec l'espoir que cet objet marketing n'en soit pas réellement un et lui permette de conquérir le cœur de celle qu'il aime. Il obtient exactement ce qu'il a demandé, au détail près que Nikki devient totalement folle de lui. Une obsession qui va finir par lui poser quelques problèmes au quotidien...