Un chef d'escadron des Navy Seal escorte un terroriste présumé jusqu'à un aéroport afin qu'il soit exfiltré. Malheureusement pour lui, un dangereux groupe de mercenaires retrouve leur trace et prend d'assaut le site. Jake Harris va devoir se battre jusqu'au bout s'il espère mener à bien sa mission.

Kate et son équipe sont sur le point de tester une technologie qu'ils ont inventé pour neutraliser une tornade. Malheureusement, le test grandeur nature se solde par une véritable tragédie. 5 ans plus tard, Kate est de nouveau sollicitée pour participer à un programme de collecte de données 3D afin de lutter contre les tornades. Elle finit par accepter et va se retrouver de nouveau face à ses peurs...

Serge est un politicien en week-end à la campagne avec sa femme et ses deux filles. En découvrant qu'il est sur une liste de personnes à abattre, il va être confronté à une bande de mercenaires sur-armés bien décidés à en terminer avec lui. Mais c'était sans compter Léo, le jardinier de la demeure, qui semble avoir bien plus de compétences que prévu...