Un officier supérieur de la BRI, habitué aux combats clandestins d'Arts-martiaux mixtes, est transféré à la brigade anti-criminalité après une rixe dans un parking. Après que deux de ses ex-collègues soient abattus, il décide de mener l'enquête qui va le mener à mettre à jour une discorde amère au sein des forces de police.

Après un naufrage lors d'un Typhon, un robot intelligent échoue sur une île inhabitée et rate sa livraison initiale. Pour survivre dans cet environnement en apparence hostile, celle que nous appellerons Roz va se lier aux animaux, allant jusqu'à s'occuper d'un bébé Oie orphelin. Elle va peu à peu développer des émotions qui lui étaient jusqu'alors inconnues.

David et Tess sont séparés mais font tout pour tenter de préserver l'équilibre de leur fils Léo. Suite à une nuit agitée, David est contraint par son patron d'aller récupérer un mystérieux colis venu de l'autre bout du monde. Il va vite se rendre compte que ce "paquet" attire toutes les convoitises et contient en fait un petit animal très rare qui va s'employer à mettre la zizanie dans l'expédition.