En 1971, Pamela Voorhees est une mère célibataire entièrement dévouée à son jeune fils, Jason, un enfant "différent" qui souffre du regard des autres. Mais leur vie bascule lorsque Jason se noie tragiquement dans le lac du camp de vacances de Crystal Lake, à la suite d'un drame impliquant les moniteurs. Près d'un an après sa disparition, Pamela est toujours incapable de faire son deuil. Persuadée que son fils n'a pas véritablement disparu de sa vie, elle s'accroche à ses souvenirs tandis que les habitants de la petite ville tentent de reprendre une existence normale.

Août 1973, cinq jeunes amis traversent le Texas en van par une chaleur écrasante. Menacés par un auto-stoppeur dérangé qu'ils avaient embarqué peu de temps avant, ils parviennent à le faire fuir mais sont obligés de s'arrêter pour faire le plein de leur véhicule. Au détour d'un chemin, ils découvrent une vieille bâtisse qui va vite devenir le lieu de leurs pires cauchemars...

James, un jeune garçon marqué par la perte de son meilleur ami, reçoit de son grand-père Geppetto une mystérieuse marionnette en bois dotée d'une âme : Pinocchio. Désireux de devenir le meilleur ami de James et de se transformer en véritable petit garçon, il découvre peu à peu le monde extérieur. Mais sa naïveté cache une nature particulièrement inquiétante. Convaincu qu'il doit protéger James contre tous ceux qui pourraient lui faire du mal, Pinocchio entreprend une croisade meurtrière pour éliminer les personnes qu'il considère comme mauvaises.